《哪吒2》破纪录：票房突破121亿元，随后击败《侏罗纪世界》，冲进全球票房前九！（灯塔专业版，2月18日）
Ne Zha 2 breaks records: First smashing 12.1 BILLION yuan, then knocking out Jurassic World, storming into the global Top 9! (Beacon Pro, Feb 17)
从“魔童”到票房神话，哪吒为何能引发现象级热潮？
From being a “demon child” to creating box office legend, why has Nezha become such a phenomenon?
中国传媒大学动画与数字艺术学院教授范敏指出，本片在延续前作“我命由我不由天”核心主题基础上，更深入探讨了自我认同、个人价值实现及亲情友情等当代议题。“大小主题都与当下社会关切高度契合。”
Professor Fan Min from the School of Animation and Digital Arts at Communication University of China explains that while maintaining the core theme of “destiny lies in my own hands” from its predecessor, this sequel (续集) explores diverse contemporary themes including self-identity, fulfillment of personal values, and family bonds and friendship. “Both major and minor themes closely align with current social concerns,” she notes.
这种多维度刻画在角色塑造中尤为突出：申公豹面对亲人申小豹时展露隐忍温情，暴走哪吒在误认龙族血洗陈塘关时仍优先拯救旧友敖丙，就连小妖角色也个性鲜明。饱满的人物群像令观众深深共情。
These multi-dimensional portrayals (刻画) are evident in the film’s character development: Shen Gongbao’s hidden warmth emerges when visited by his younger brother Shen Xiaobao; the furious Nezha prioritizes saving his old friend Ao Bing despite mistakenly believing the Dragon Clan destroyed Chentangguan; even minor monster characters demonstrate distinctive personalities. These characters deeply engage viewers.
与叙事野心相呼应的是技术突破：续作角色数量达前作三倍，所有角色（包括回归角色）都进行了模型精修，皮肤质感更逼真。4000余人主创团队打造近2000个特效镜头，仅陈塘关1分钟打斗分镜就筹备半年。导演杨宇（饺子）强调创作理念：“宁缺毋滥。观众给予续作机会，我们拒绝以粗制滥造的方式交付作品。我们坚信真诚创作终将赢得共鸣。”
This narrative complexity is matched by technical ambition. The sequel has three times as many characters as the original. All characters, new and returning, get full visual upgrades with smoother models and lifelike skin. The production team of over 4,000 members created nearly 2,000 special effects shots. A particularly noteworthy 1-minute battle scene at Chentangguan required six months of storyboard preparation. Director Yang Yu (better known as “Jiaozi”) emphasizes their philosophy: “We’d rather go without than settle for less. Audiences granted us this sequel opportunity. Serving them half-baked work contradicts our values. We believe viewers always appreciate sincere creations.”
奥斯卡评委希拉·索菲安公开邀约：“衷心希望《哪吒2》角逐2025奥斯卡——我将荣幸为其投上一票！”另一名奥斯卡奖评委艾伦·埃拉索夫盛赞：“中国人民，特别是电影从业者，理应为这一成就深感自豪。”
Oscar judge Sheila Sofian publicly invited Director Yang: “I sincerely hope ‘Ne Zha 2’ will compete for the 2025 Oscars — I’ll be honored to cast my vote for it!” Another Academy member Alan Erasov praised: “Chinese people, especially the film industry, should take great pride in this achievement.”
今天奇速英语给大家分享的一篇关于超121亿票房震撼全球！《哪吒2》霸气闯入影史前九！的英语时文阅读。有阅读理解题型、完型填空、语法填空、任务型阅读题型可以练习！
免费“单词+时文”资料领取
感谢新朋友的支持与厚爱，10000篇+每天更新原创英语时文和课本单词速记免费领取领取说明：请关注我们的公众号，右下角点个：“在看”➕“赞”，之后加微信jiaoyuuer（注明英语老师领“时文阅读+单词速记”资料）领取！
