今年，来自杭州的机器人品牌Unitree在中国春节联欢晚会上一夜成名。它们在舞台上表演了传统的秧歌舞，随着音乐挥舞红手绢，吸引了所有人的目光。此后，这些机器人开始在全国各地的公共活动中频频亮相。

This year, robots named Unitree from Hangzhou became overnight stars during China’s Lunar New Year Gala. They performed a traditional Yangko dance, swinging red handkerchiefs to the music and catching everyone’s attention. Since then, these robots have been appearing in public events all over the country.

例如，在商场里，企业会租用身着鲜艳服装的G1型号机器人来吸引顾客；在学校活动中，机器人则与学生们一起跳起“科目三”等流行舞蹈。G1型号售价最低为99,000元，比春晚使用的H1型号更便宜。如今许多网店以每天5000至15000元的价格出租G1机器人，有的仅凭一台机器人今年就赚取了超过20万元！

For example, in shopping malls, companies rent G1 robots dressed in bright costumes to attract customers. At school events, robots dance to trendy songs like “Subject Three” with students. The G1 model, priced at around 99,000 yuan, is cheaper than the advanced H1 model used in the gala. Many online shops now rent G1 robots for 5,000 to 15,000 yuan daily, with some earning over 200,000 yuan from just one robot this year!

市场需求激增。成都一位销售人员表示：“春晚后订单需要数月才能交付，学校和科研机构购买它们用于教学和科研。” 拥有G1机器人的闻风分享道：“我每天收费高达15000元，机器人的档期已排到六月。”仅通过十场活动，他就赚了20多万元，已经收回购买机器人的成本。尽管G1机器人不能灵活地跳舞，但闻风利用其基础动作——如行走和挥手——设计出有趣的表演。

Demand has grown rapidly. A salesperson in Chengdu said, “Orders take months to deliver after the gala. Schools and labs buy them for education and research.” Wen Feng, who owns a G1 robot, shares, “I charge up to 15,000 yuan daily, and my robot is booked every day until June.” He earned over 200,000 yuan in just ten events, already covering the robot’s cost. Though G1 robots can’t dance perfectly, Wen uses their basic moves—like walking and waving—to create fun shows.

虽然这些机器人目前技能有限，但专家认为它们潜力巨大。一位技术专家表示：“它们的真正价值在于未来可能性，而非当前能力。”一些公司正在测试由机器人主导的直播和其他创新用途。这些机械助手将趣味性与实用性相结合，正在为中国科技的未来书写激动人心的新篇章。

​While these robots still have limited skills, experts believe they hold great promise. “Their true value lies in future possibilities, not current abilities,” said a tech expert. Some companies are testing robot-led live streams and creative new uses. Combining fun and practical uses, these mechanical helpers are opening an exciting new chapter in China’s tech future.

今天奇速英语给大家分享的一篇关于春晚机器人变身“打工人”“日薪”高达1.5万元的英语时文阅读。有阅读理解题型、完型填空、语法填空、任务型阅读题型可以练习！

感谢新朋友的支持与厚爱，10000篇+每天更新原创英语时文和课本单词速记免费领取领取说明：请关注我们的公众号，右下角点个：“在看”➕“赞”，之后加微信jiaoyuuer（注明英语老师领“时文阅读+单词速记”资料）领取！